服務條款

1. 遊戲與本網站

我們提供的遊戲，就是您安裝時的樣子。我們可能會更改、更新或下線某些功能，也不保證服務不中斷。尚未上線的功能說明——包括本網站上標註為「即將推出」的任何內容——只是意向說明，不是承諾。

2. 誰可以使用 TearCraft

TearCraft 面向 13 歲以上的玩家。如果您未滿 13 歲，不能使用本遊戲，也不能建立帳號。如果您已滿 13 歲，但尚未達到您所在地法律規定的成年年齡，您只能在父母或監護人同意的情況下使用 TearCraft，該父母或監護人會與您一起接受本條款，並代表您接受。

使用本遊戲或本網站，即表示您確認自己符合上述條件，並且沒有任何障礙阻止您訂立本協議。

3. 您的許可

我們授予您個人的、非獨占的、不可轉讓的許可，允許您在自己支配的裝置上安裝並遊玩 TearCraft，僅限非商業用途。您不得轉售本遊戲，不得在官方商店以外重新散布，不得對其進行逆向工程（法律明確允許的情形除外），也不得用它來開發競爭產品。

錄製和直播您自己的遊戲過程——影片、截圖、實況，包括附帶營利的內容——都是明確允許的，只要您不把這款遊戲說成是自己的作品。

4. 社群守則

TearCraft 是一個共享的世界，其中許多人是青少年。對於令人反感的內容，以及辱罵、霸凌他人的使用者，我們採取零容忍態度。這些守則適用於您帶進遊戲的一切：世界、創作、您傳送給創作器的請求、您的暱稱，以及您在共享房間中的言行。

您不得建立、請求、發佈或分享任何有下列情形的內容：

• 具有色情或性暗示意味，包括裸露；
• 呈現血腥畫面或寫實的殘忍行為，或美化現實世界中的暴力、恐怖主義或自殘——遊戲本身賴以構成的卡通式破壞不在此限；
• 因他人的身分特徵而攻擊他人，或騷擾、霸凌、威脅或羞辱任何人；
• 以任何方式危害兒童，包括任何將未成年人性化的內容，或試圖取得玩家個人資料的行為；
• 未經本人同意描繪真實人物，或洩露任何人的個人資料；
• 未經許可使用他人的商標、角色或其他智慧財產；
• 屬於垃圾訊息、廣告、詐騙，或企圖欺騙其他玩家；
• 以其他方式違法，或鼓吹違法活動。

您也同意不會：

• 在使用遊戲或本網站時違反適用法律；
• 作弊、利用漏洞，或使用讓您相對其他玩家獲得不公平優勢的工具；
• 干擾我們的伺服器、嘗試未經授權的存取，或發送自動化流量；
• 試圖規避審核——例如偽裝請求、重新上傳已被我們移除的內容，或在帳號遭停權後另建新帳號；
• 提出您明知不實的檢舉，或利用檢舉騷擾其他玩家。

如果您違反這些守則，我們可能移除相關內容、拒絕請求、限制功能，或將您的帳號停權（暫時或永久）——違規情節重大時，得不經警告逕行處理。檢舉如何處理、如何對決定提出異議，請見下文關於檢舉的說明。

5. 您發佈的世界與創作

您建造的內容始終歸您所有——發佈不會移轉版權。發佈一個世界或一項創作時，您授予我們非獨占的、全球性的、免權利金且永久的許可，允許我們代管它、向其他玩家展示它、讓其他玩家在遊戲中使用它，並使用它的圖像來宣傳本遊戲。

永久，意味著這項許可比您的帳號存續更久。如果您刪除帳號，已發佈的世界與創作會繼續留在目錄中，但與您的關聯會被移除——作者資訊不再顯示。我們這樣做，是為了讓正在使用這些內容的其他玩家不會失去它們；具體原因說明見帳號刪除頁面。

您仍然可以隨時下架某個具體的世界或創作——自己在目錄裡刪除，或寫信到 support@isaevlabs.com。如果您希望它徹底消失，請在刪除帳號之前這樣做：帳號刪除之後，我們將無法再判斷哪一個曾經是您的。

您對自己發佈的內容負責，並確認自己擁有發佈它的權利。對於違反本條款或法律的已發佈內容，我們可以將其移除；如果內容明顯違法，我們可以不經通知直接移除。

6. 運用 AI 製作的創作

遊戲內的創作器會把您輸入或口述的請求變成一個生物、載具、建築或方塊。為此，我們的伺服器會把您請求的文字傳送給 AI 服務供應商，由其模型為我們產生這項創作。具體是哪些供應商、它們會收到什麼，請見隱私權政策。

AI 的產出並不完美。一項創作的外觀或行為可能與您的描述不符，可能與既有的事物相似，其他玩家也可能得到類似的結果。我們不保證任何特定結果，並可能限制您可以傳送的請求數量。

您須為自己的請求負責。社群守則完全適用於請求：請勿要求守則所禁止的任何內容，包括他人的角色與品牌，也不要試圖誘騙創作器製作這些內容。我們可以拒絕請求、中止製作中的創作，或移除已完成的創作。

每一項完成的創作在進入共享目錄之前都會經過審核：先由 AI 審核員自動檢查，再由我們團隊的人員複查 AI 審核員拒絕或無法確定的所有內容。通過審核的創作會發佈到目錄中，其他玩家可以在那裡找到它，並在自己的遊戲中使用；未通過的創作只有您自己看得到。在遊戲中，其他玩家看到的已發佈創作不會顯示您的暱稱。通過審核並不代表創作日後不會被移除——例如在收到檢舉之後。

您對一項創作享有的任何權利仍歸您所有，與世界相同；創作一經發佈，上一節的許可即適用於它。依您所在國家的法律，AI 產生的內容可能完全不受版權保護，我們也不保證它受到保護。

7. 檢舉內容與玩家

如果某項創作、某個世界或另一位玩家違反本條款或法律，請告訴我們。最快的方式是在遊戲內操作：設定 → 說明 → 檢舉問題。選擇相關創作（從您下載過的創作中選）、玩家（依暱稱，或從最近與您待在同一個房間的玩家中選）或其他內容，選擇原因，如有需要再補充說明。

如果您沒有這款遊戲，請寫信到 support@isaevlabs.com，註明世界、創作或玩家的名稱以及問題所在。任何人都可以透過這種方式檢舉——不需要帳號，也不需要安裝遊戲。

我們團隊的人員會在 24 小時內審查每一份檢舉。您檢舉的創作會立即從您的遊戲中消失；如果有多位玩家各自獨立檢舉同一項創作，該創作會對所有人隱藏，直到審核員做出決定。如果檢舉成立，我們會移除相關內容，並可能將負有責任的帳號停權——視違規的嚴重程度以及是否曾經違規，停權 7 天或永久停權。我們不會告訴被檢舉的玩家是誰檢舉了他們。如果您是透過電子郵件檢舉，我們會回信告知我們的決定。

您也可以封鎖任何玩家。他們的創作會從您的遊戲中消失，他們也無法再加入您的房間或向您傳送好友邀請。您可以在設定 → 說明 → 已封鎖的玩家中解除封鎖。

如果我們移除或隱藏了您發佈的內容，或將您的帳號停權，我們會告訴您具體是什麼、原因是什麼。您可以寫信到 support@isaevlabs.com 對這個決定提出異議，屆時會由真人——而不是自動規則——重新審查。本條款不會剝奪您訴諸法院的權利；如果您在歐盟境內，也不會剝奪您訴諸庭外爭議解決機構的權利。

如果內容明顯違法或違反社群守則，我們也可以在沒有收到檢舉的情況下採取行動，並可以將反覆發佈此類內容的帳號停權。

8. 帳號

帳號不是必需的。您有責任保護好帳號的存取安全，也要為透過帳號發生的一切活動負責。您可以隨時刪除帳號及與之關聯的資料：具體如何申請、刪除什麼、保留什麼、需要多長時間，請見帳號刪除頁面。

9. 購買與虛擬物品

本遊戲可免費下載。遊戲內可能提供付費物品。每一筆這樣的交易，都是與您安裝遊戲所用的商店按其規則完成的，而不是與我們完成的：我們永遠不會收到您的卡號或帳單地址。

付費物品是一項有限的、個人的、不可轉讓的許可，僅供您在 TearCraft 內使用該物品。它不是財產，在遊戲之外沒有任何價值，不能出售、交易或兌換成金錢。價格和供應情況可能因國家/地區而異，也可能發生變化。

退款按照您購買所在商店的規則處理——請先聯繫該商店，因為商店產生的扣款，我們無法撤銷。如果您是歐洲經濟區或英國的消費者，您對數位內容購買享有的法定撤回權，會按照您所在商店的具體實現方式生效，這也是應該先聯繫商店的另一個原因。如果我們必須下線某個物品或服務本身，我們會提前給出合理的通知；在法律要求退款的情況下，您會獲得退款。

10. 智慧財產權

TearCraft 及其名稱、標誌、美術素材、程式碼和音訊，歸 Isaev LLC 所有，或已授權給我們使用。本條款不移轉任何所有權。凡未明確授予的權利，我們均保留。

TearCraft 與 Mojang Studios、Microsoft、Apple 或 Google 沒有從屬、認可或關聯關係。此處提及的產品名稱歸其各自所有者所有。

11. 第三方連結與服務

本網站和遊戲會連結到我們不營運的服務——各應用程式商店和 Discord。我們不對它們的內容或條款負責。

遊戲內可能顯示由第三方提供的廣告。具體某條廣告的內容以及它指向哪裡，我們並不控制，廣告主對其提供的內容負責。廣告合作方能取得哪些資訊，在隱私權政策中有說明。

12. 保證免責

在法律允許的最大範圍內，遊戲和本網站按「現狀」提供，不附帶適售性、特定用途適用性或不侵權的保證。如果您所在地法律賦予您不可排除的消費者權利，這些權利不受影響。

13. 責任限制

在法律允許的最大範圍內，對於因您使用遊戲或本網站而產生的間接、附帶或衍生性損害，以及資料或利潤損失，我們不承擔責任。

14. 條款的變更

我們可能會更新本條款。目前版本及其生效日期始終發布在本頁面上。變更後繼續使用遊戲或本網站，即表示您接受該變更。

15. 適用法律與爭議

本條款適用美國懷俄明州法律，不考慮其法律衝突規則；由該州法院管轄。

如果您是消費者，這不會剝奪您所在國家法律賦予您的任何權利：您所在地強制適用的消費者保護規定仍然有效。如果您是歐洲經濟區或英國的消費者，您也可以在您居住國家的法院提起訴訟；我們如果要對您提出任何主張，也會在那裡提起。

16. 其他條款

隱私權政策是本條款的一部分，說明了遊戲收集哪些資訊、為什麼收集，以及您可以要求我們如何處理這些資訊。

如果本條款的某一部分被認定為不可執行，其餘部分仍然有效。如果我們沒有立即執行某項條款，並不代表放棄日後執行它的權利。我們可以將本條款項下的權利和義務轉讓給另一家公司——例如業務被出售時——且不會因此減少您應得的權益；但您不能轉讓您自己的權利和義務。

本條款連同隱私權政策，構成您與我們之間關於 TearCraft 的完整協議。它們以多種語言發布：英文文本為權威版本，其他語言版本是為方便理解而提供的翻譯；如有不一致之處，以英文文本為準——但您所在國家的法律另有規定的除外。

聯絡方式

Isaev LLC, 30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, United States. hello@isaevlabs.com.